R-DCA-622-2012
CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA. División de Contratación Administrativa.
San José, a las diez horas del veintiséis de noviembre del dos mil doce. ------------------------------------
Recurso de objeción interpuesto por Agencia DATSUN, S.A., contra el cartel de la Contratación
Directa No. 2012CD-000502-99999, promovida por la Dirección General de Aviación Civil, para la
“Compra de vehículos”.---------------------------------------------------------------------------------------------
I.-POR CUANTO: Que la empresa Agencia DATSUN, S.A., interpuso recurso de objeción en
contra del cartel de referencia.-------------------------------------------------------------------------------------
II.- POR CUANTO: Que mediante auto de las nueve horas del trece de noviembre del dos mil doce,
se confirió audiencia especial a la Administración con respecto al recurso interpuesto, solicitándole
además la remisión del respectivo cartel de la contratación.---------------------------------------------------
III.-POR CUANTO: Que la Administración atendió la audiencia conferida mediante oficio No.
DGAC-DG-OF-2463-2012, de fecha del 13 de noviembre del año en curso, remitiendo igualmente
copia del cartel de la contratación.---------------------------------------------------------------------------------
IV.-POR CUANTO: Sobre la legitimación de la empresa recurrente. El numeral 170 del
Reglamento a la Ley de Contratación Administrativa, define los presupuestos de legitimación que
deben cumplir los recurrentes a efectos de interponer un recurso de objeción al cartel. En este caso,
en lo que respecta a la legitimación, la empresa recurrente manifiesta que el objeto de la presente
licitación, forma parte del giro comercial de su empresa, de tal forma que ostentan suficiente
legitimación para recurrir el cartel de la contratación de marras.---------------------------------------------
VI.-POR CUANTO: Sobre el fondo del recurso: 1 ...
Fecha publicación: 29/11/2012
Fecha emisión: 26/11/2012
Institución: MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: RESOLUCIONES DE RECURSOS DE OBJECION AL CARTEL
Proceso: TRAMITE Y RESOLUCION DE RECURSOS DE OBJECION AL CARTEL
Año: 2012
T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
IINNFFOORRMMEE NNRRoo.. DDFFOOEE--EECC--IIFF--1122--22001122
2288 ddee sseettiieemmbbrree,, 22001122
DDIIVVIISSIIÓÓNN DDEE FFIISSCCAALLIIZZAACCIIÓÓNN OOPPEERRAATTIIVVAA YY EEVVAALLUUAATTIIVVAA
ÁÁRREEAA DDEE FFIISSCCAALLIIZZAACCIIÓÓNN DDEE SSEERRVVIICCIIOOSS EECCOONNÓÓMMIICCOOSS
IINNFFOORRMMEE SSOOBBRREE LLOOSS RREESSUULLTTAADDOOSS DDEE LLAA AAUUDDIITTOORRIIAA CCOOOORRDDIINNAADDAA
AALL PPLLAANN AAGGRROO 22000033--22001155 PPAARRAA LLAA AAGGRRIICCUULLTTUURRAA YY LLAA VVIIDDAA
RRUURRAALL DDEE LLAASS AAMMÉÉRRIICCAASS
22001122
T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
CONTENIDO
Página Nro.
RESUMEN EJECUTIVO
1 INTRODUCCIÓN 1
ORIGEN DEL ESTUDIO .................................................................................................................................... 1
OBJETIVO DEL ESTUDIO .................................................................................................................................. 1
NATURALEZA Y ALCANCE DEL ESTUDIO .............................................................................................................. 1
LIMITACIONES DEL ESTUDIO ............................................................................................................................ 1
METODOLOGÍA APLICADA............................................................................................................................... 2
COMUNICACIÓN PRELIMINAR DE LOS ...
Fecha publicación: 11/10/2012
Fecha emisión: 04/10/2012
Institución: MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
Emite: AREA FISC. DE SERVICIOS ECONOMICOS
Tipo documental: INFORMES DE FISCALIZACIONES
Proceso: AUDITORIA DE CARACTER ESPECIAL
Año: 2012
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS ECONÓMICOS
T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S : http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No. 10297
04 de octubre, 2012
DFOE-EC-0588
Licenciado
Mario Molina Bonilla
Auditor Interno
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA (MAG)
Estimado señor:
Asunto: Nota de remisión informe Nro. DFOE-EC-IF-12-2012, sobre los
resultados la Auditoria Coordinada al Plan Agro 2003-2015 para la
Agricultura y la Vida Rural de las Américas.
Para su conocimiento y lo de su competencia, especialmente en lo referente a lo
dispuesto en el inciso g) del artículo 22 de la Ley General de Control Interno No. 8292 y
en el punto 7 de las Directrices que deben observar las auditorías internas para la
verificación del cumplimiento de las disposiciones emitidas por la Contraloría General de
la República, publicadas en La Gaceta No. 126 del 2 de julio de 2007, me permito remitirle
copia del informe No. DFOE-EC-IF-12-2012, preparado por esta División de Fiscalización
Operativa y Evaluativa, en el cual se exponen los resultados del estudio efectuado en esa
entidad, sobre los resultados de la Auditoria Coordinada al Plan Agro 2003-2015 para la
Agricultura y la Vida Rural de las Américas.
Con respecto de las disposiciones del citado informe, el Área de Seguimiento de
Disposiciones (ASD) de la DFOE, es la instancia técnica responsable de verificar su
oportuno y efectivo cumplimiento y la competente para determinar si dichas disposiciones
se han cumplido o no. Para efectos de esa verificación, el ASD podrá solicitarle
expresamente a esa Auditoría su colaboración en los asuntos que requiera.
Atentamente,
Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA
GERENTE DE ÁREA
MCU/ RJS/ GFG/OTS/mmd
ci: Expediente (G-2012000379-16)
] ...
Fecha publicación: 11/10/2012
Fecha emisión: 04/10/2012
Institución: MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
Emite: AREA FISC. DE SERVICIOS ECONOMICOS
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA DE CARACTER ESPECIAL
Año: 2012
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS ECONÓMICOS
T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S : http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N° 10296
04 de octubre, 2012
DFOE-EC-0587
Licenciada
Gloria Abraham Peralta
Ministra
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA (MAG)
Estimada señora:
Asunto: Nota de remisión del informe No. DFOE-EC-IF-12-2012, sobre los
resultados de la Auditoria Coordinada al Plan Agro 2003-2015 para la
Agricultura y la Vida Rural de las Américas.
Me permito remitirle e l informe No. DFOE-EC-IF-12-2012 de forma física y en CD,
preparado por esta División de Fiscalización Operativa y Evaluativa, en el cual se
consignan los resultados de la “Auditoria Coordinada al Plan Agro 2003-2015 para la
Agricultura y la Vida Rural en las Américas”.
La información que se solicita en este informe para acreditar el cumplimiento de las
disposiciones, deberá remitirse, en los plazos fijados, a la Gerencia del Área de
Seguimiento de las Disposiciones del órgano contralor. Además, también se requiere que
ese Ministerio remita, en un plazo no mayor de cinco días hábiles, el nombre, número de
teléfono y correo electrónico de la persona que fungirá como el contacto oficial con el
Área de Seguimiento y con autoridad para informar sobre el avance y cumplimiento de las
disposiciones correspondientes.
Se le recuerda que las disposiciones señaladas en el informe de cita, son de
acatamiento obligatorio y deberán ser cumplidas dentro de los plazos conferidos para
ello. En caso de que se incumpla con esas disposiciones en forma injustificada dentro
del tiempo dado para ello, se le reiterará por una única vez y se fijará plazo para su
cumplimiento, pero de mantenerse la desobediencia, una vez agotado ese plazo, dicha
conducta se reputará como falta grave y podrá dar lu ...
Fecha publicación: 11/10/2012
Fecha emisión: 04/10/2012
Institución: MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
Emite: AREA FISC. DE SERVICIOS ECONOMICOS
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA DE CARACTER ESPECIAL
Año: 2012
DIVISIÓN DE CONTRATACIÓN ADMINISTRATIVA
Al contestar refiérase
al oficio Nº 06042
20 de junio, 2012
DCA-1439
Señora
Gloria Abraham Peralta
Ministra
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
Estimada señora:
Asunto: Se otorga autorización al Ministerio de Agricultura y Ganadería para que realice una
contratación directa concursada por región y a nivel central, para contratar los
servicios de mantenimiento preventivo y correctivo de los vehículos automotores del
Ministerio, por un monto máximo de ¢86.859.808 (ochenta y seis millones
ochocientos cincuenta y nueve mil ochocientos ocho colones exactos), y hasta el 31 de
diciembre del 2012.
Damos respuesta a su oficio DM-382-12 de fecha 18 de mayo del año en curso, complementado
con el oficio DM-450-2012 del 7 de junio último, mediante el cual solicita la autorización de esta
Contraloría General, para que ese Ministerio pueda realizar una contratación directa concursada por
región y a nivel central, para contratar los servicios de de mantenimiento preventivo y correctivo de los
vehículos automotores de ese Ministerio.
I.-Antecedentes y justificación de la solicitud:
Mediante el oficio No. 4445 (DCA-1310) del 19 de mayo del 2011, esta Contraloría General
otorgó una autorización al Ministerio de Agricultura y Ganadería, para que efectuara una contratación
directa concursada para la contratación de talleres mecánicos en diferentes regiones, para brindar los
servicios de mantenimiento preventivo y correctivo de los vehículos de ese Ministerio. Dicha
autorización se otorgó hasta el 31 de diciembre del 2011.
En esa oportunidad, el Ministerio explicó que estaba promoviendo un procedimiento ordinario
para la selección de talleres que brindaran estos mismos servicios, por lo tanto la autorización se otorgó
por un plazo determinado y suficiente para que esa Administración pudiera concluir dicho concurso, y
con la a ...
Fecha publicación: 25/06/2012
Fecha emisión: 20/06/2012
Institución: MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: AUTORIZACIONES DE CONTRATACIÓN DIRECTA
Proceso: TRAMITE DE SOLICITUDES DE AUTORIZACION DE CONTRATACION DIRECTA
Año: 2012
R-DCA-250-2012
CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA. División de Contratación Administrativa. San
José, a las doce horas del veinticinco de mayo de dos mil doce. ---------------------------------------------------
Recurso de apelación interpuesto por la empresa CENTRO PARA EL DESARROLLO BIOCIENCIA
S.A. en contra de la adjudicación de la línea 6 de la Licitación Pública No. 2011LN-000589-17300
promovida por el Ministerio de Agricultura y Ganadería para la “Compra de reactivos químicos, útiles
y materiales para uso de laboratorio”. ---------------------------------------------------------------------------------
RESULTANDO
I. Que mediante escrito presentado ante este Despacho el día 30 de abril de 2012, la empresa Centro para
el Desarrollo Biociencia S.A. interpuso recurso de apelación en contra de la adjudicación de la línea 6 de
la Licitación Pública No. 2011LN-000589-17300 promovida por el Ministerio de Agricultura y Ganadería
para la compra de reactivos químicos, útiles y materiales para uso de laboratorio. ------------------------------
II. Que mediante el auto de las catorce horas del dos de mayo de dos mil doce se requirió a la
Administración licitante la presentación del expediente administrativo, el cual fue remitido junto con el
oficio No. DAF-PROV-127-2012 de fecha 3 de mayo de 2012. ---------------------------------------------------
III. Que la Administración afirma en oficio No. DAF-PROV-127-2012 de fecha 3 de mayo de 2012
remitido con ocasión de la solicitud de expediente administrativo efectuada por este Despacho, que en el
Sistema Comprared del Ministerio de Hacienda se encuentra a disposición el expediente digital de la
contratación. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IV. Que la presente resolución se dicta dentro del término de ley y en los procedimientos se han observado
las disposiciones constitucionales, legales y reglamentaria ...
Fecha publicación: 30/05/2012
Fecha emisión: 25/05/2012
Institución: MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: RESOLUCIONES DE RECURSOS DE APELACION
Proceso: ANALISIS DE ADMISIBILIDAD DE RECURSOS DE APELACION
Año: 2012
DIVISIÓN JURÍDICA
Al contestar refiérase
al oficio No. 04807
25 de mayo, 2012
DJ-0539-2012
Señora
Licda. Zaida Morales Morales
Auditora Interna a.i
Auditoría Interna.
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
Estimada señora:
Asunto: Se atiende solicitud de información sobre la vigencia de criterios emitidos
Damos respuesta a su oficio no. AI-0632012 del jueves 10 de mayo de 2012, mediante el cual
para atender un estudio especial que se encuentra realizando consulta si los criterios emitidos por la
Dirección Jurídica de este órgano contralor en oficios números 12336 (DAJ-1852) del 7 de octubre
de 1997 y 1590-98 (DAJ-0305) del 18 de febrero de 1988, se encuentran vigentes o fueron
modificados.
En un afán de brindar nuestra colaboración, ante su requerimiento de información, le indicamos
que efectivamente los criterios señalados han sido parcialmente modificados, en punto a la
posibilidad de la doble remuneración salarial de funcionarios públicos, por lo que para efectos del
estudio especial que se encuentra realizando, le adjuntamos los criterios que al respecto se
encuentran vigentes: oficio no. 5994, DJ-2498, del 23 de junio de 2010 y oficio no. 6833, DJ-
2845, del 16 de julio de 2010. También para mayor información sobre los antecedentes
legislativos del artículo 17 de la Ley Contra la Corrupción y el Enriquecimiento Ilícito en la
Función Pública pueden consultarse los oficios no. 03736, DAGJ-0831-2005, del 4 de abril de
2005 y no. 2500-2009, DAGJ-0328-2009 del 03 de marzo de 2009, entre otros.
Lo anterior, sin perjuicio de la potestad consultiva que le asiste a este órgano contralor -en el
marco de su independencia- para emitir criterios respecto a consultas vinculadas con el ámbito
competencial del órg ...
Fecha publicación: 24/05/2012
Fecha emisión: 21/05/2012
Institución: MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
Emite: DIVISION JURIDICA
Tipo documental: CRITERIOS Y PRONUNCIAMIENTOS
Proceso: EMISION DE CRITERIO
Año: 2012
DIVISIÓN DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Al contestar refiérase
al oficio No. 01542
17 de febrero 2012
DCA- 0349
Dra.
Ligia Quirós Gutiérrez
Directora General
Servicio Nacional de Salud Animal
Asunto: Se otorga autorización para ampliar el Contrato CT-SENASA-001-2011 celebrado entre
el SENASA y el Consorcio conformado por las empresas Servicio de Monitoreo Electrónico
ALFA S.A. y Seguridad ALFA S.A., denominado “para la prestación de seguridad y vigilancia en
las instalaciones del Servicio Nacional de Salud Animal del Ministerio de Agricultura y Ganadería
ubicadas en Barreal de Heredia, Paso Canoas, Ciudad Quesada y Ochomogo”, derivada de la
Licitación Pública No. 2011LN-000032-17300.
Estimada Señora:
Nos referimos a su oficio No. SENASA-DG-117-2012 de fecha 31 de enero del 2012, recibido en esta
Contraloría General de la República en fecha 2 de febrero del 2012, mediante el cual se solicita
autorización para ampliar el Contrato CT-SENASA-001-2011 celebrado entre el SENASA y el Consorcio
conformado por las empresas Servicio de Monitoreo Electrónico ALFA S.A. y Seguridad ALFA S.A.,
denominado “para la prestación de seguridad y vigilancia en las instalaciones del Servicio Nacional de
Salud Animal del Ministerio de Agricultura y Ganadería ubicadas en Barreal de Heredia, Paso Canoas,
Ciudad Quesada y Ochomogo”, derivado de la Licitación Pública No. 2011LN-000032-17300.
I. Antecedentes y justificación
El Servicio Nacional de Salud Animal, en adelante SENASA, solicita autorización para ampliar el
Contrato CT-SENASA-001-2011 derivado de la Licitación Pública No. 2011LN-000032-17300., el cual
tiene por objeto la prestación de seguridad y vigilancia en las instalaciones del Servicio Nacional de Salud
Animal del Ministerio de Agricultura y Ganadería ubicadas en Barreal de Heredia, Paso Canoas, Ciudad
Quesada y Ochomogo”.
2
Lo a ...
Fecha publicación: 22/02/2012
Fecha emisión: 17/02/2012
Institución: MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
Emite: DIVISION DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Tipo documental: PRORROGA DE AUTORIZACIONES DE CONTRATACIÓN DIRECTA
Proceso: TRAMITE DE PRORROGAS DE AUTORIZACIONES EN CONTRATACION ADMINISTRATIVA
Año: 2012
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS ECONÓMICOS
T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S : http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No. 13147
22 de diciembre, 2011
DFOE-EC-0660
Licenciado
Edgardo Moreira González
Auditor Interno
INSTITUTO NACIONAL DE INNOVACIÓN Y TRANSFERENCIA EN TECNOLOGÌA
AGROPECUARIA (INTA)
Estimado señor:
Asunto: Nota de remisión del informe No. DFOE-EC-IF-13-2011, sobre los
resultados del estudio efectuado en el Instituto Nacional de Innovación y
Transferencia en Tecnología Agropecuaria relacionado con los recursos
transferidos por el MAG al INTA para la realización de investigación
agropecuaria.
Para su conocimiento y lo de su competencia, especialmente en lo referente a lo
dispuesto en el inciso g) del artículo 22 de la Ley General de Control Interno No. 8292 y
en el punto 7 de las Directrices que deben observar las auditorías internas para la
verificación del cumplimiento de las disposiciones emitidas por la Contraloría General de
la República, publicadas en La Gaceta No. 126 del 2 de julio de 2007, me permito remitirle
copia del informe No. DFOE-EC-IF-13-2011, preparado por esta División de Fiscalización
Operativa y Evaluativa, en el cual se exponen los resultados del estudio efectuado en esa
entidad, sobre los recursos transferidos por el Ministerio de Agricultura y Ganadería
(MAG) al Instituto Nacional de Innovación y Transferencia en Tecnología Agropecuaria
(INTA) para la realización de investigación agropecuaria.
Con respecto de las disposiciones del citado informe, el Área de Seguimiento de
Disposiciones (ASD) de la DFOE, es la instancia técnica responsable de verificar su
oportuno y efectivo cumplimiento y la competente para determinar si dichas disposiciones
se han cumplido o no. Para efectos de esa verificación, el ASD podrá solicitar ...
Fecha publicación: 13/01/2012
Fecha emisión: 22/12/2011
Institución: MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
Emite: AREA FISC. DE SERVICIOS ECONOMICOS
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA OPERATIVA
Año: 2011
DIVISIÓN DE FISCALIZACIÓN OPERATIVA Y EVALUATIVA
ÁREA DE FISCALIZACIÓN DE SERVICIOS ECONÓMICOS
T: (506) 2501-8000 F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr S: http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No. 12985
21 de diciembre, 2011
DFOE-EC-0647
Doctora
Ligia Quirós G.
Directora General
SERVICIO NACIONAL DE SALUD ANIMAL (SENASA)
Estimada señora:
Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario No. 3 del año 2011 del
Servicio Nacional de Salud Animal.
Con la aprobación de la Contraloría General de la República, se le remite el
presupuesto extraordinario No. 3-2011 del Servicio Nacional de Salud Animal (SENASA),
mediante el cual se proponen recursos adicionales por concepto de transferencias
corrientes, para ser aplicados en la cancelación de ajustes salariales, conforme a la
finalidad específica establecida para dicha transferencia.
Sobre el particular, se le comunica que en la ejecución de las asignaciones de gasto
contenidas en este documento, deberán considerar lo resuelto por este órgano contralor
sobre el presupuesto extraordinario No. 2-2011 de SENASA, mediante el oficio No.
11970 del 30 de noviembre de 2011.
Finalmente, esta aprobación se refiere al contenido presupuestario para cumplir con
la exclusiva finalidad que se indica en la coletilla de la transferencia incorporada en el
Decreto No. 368490-H, que sustenta los recursos propuestos, por lo que su correcta
aplicación es de exclusiva responsabilidad de la Administración de SENASA, sin perjuicio
de la eventual fiscalización que pueda ejercer este órgano contralor sobre este particular
dentro del ámbito de su competencia.
Atentamente,
Lic. Manuel Corrales Umaña, MBA
Gerente de Área
MCU/RST/krq
ci Auditoría Interna - SENASA
Directora Administrativa Financiera - SENASA
Expediente (G-2010002597, P-8)
Ni 22074
http://www.cgr.go.cr/
] ...
Fecha publicación: 13/01/2012
Fecha emisión: 21/12/2011
Institución: MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
Emite: AREA FISC. DE SERVICIOS ECONOMICOS
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Año: 2011